Sumando Farellones –que también forma parte de El Colorado– son 1.100 hectáreas, siendo el epicentro de todo El Parador; el edificio que concentra buena parte de los servicios. El resto es una linda montaña con buena nieve. Y, si se busca, buenas pendientes.

Para dormir en El Colorado hay cómodos hoteles, cabañas, refugios y departamentos, algunas veces marcados por un adorable old style sesentero. La oferta gastronómica va desde comida rápida hasta sofisticada comida internacional. Finalmente está el après-ski, uno de los más animados en la región.

Por estar emplazado en un cerro cónico de aspecto bonachón, las pistas en las zonas bajas recorren laderas amplias y de pendientes suaves, cosa que aumenta en proporción a la altura. Así, ideales para aprender son pistas como ‘Colorado Chico’ 1 y 2, oferta que se complementa con andariveles de arrastre fáciles de usar. Luego, están todas las pistas intermedias, como ‘Cóndor’ y ‘León’, que definen el estilo del centro (ágil, con carreras durante toda la temporada). Y, finalmente, aquellas que requieren más habilidades como ‘La Cornisa’, La Copa y ‘Cono Este’, pistas que miran al sur y al oriente y, por lo mismo, ofrecen una nieve más seca.

El Colorado ofrece aparte buenos lugares para un esquí fuera de pista seguro, esto en rincones poco frecuentados y fáciles de abordar como ‘Chanchitos’ y ‘El Avión’. Existe, además, un gran Snowpark con 33 módulos y 8 saltos –para principiantes, intermedios y expertos– en los cuales practicar un entretenido ski free style.

En general, casi todas las pistas de El Colorado tienen orientación poniente, lo cual les permite recibir sol todo el día. Aparte, si la temporada es seca, el centro de ski está preparado para cubrir más de 10 kilómetros de pistas con nieve artificial.

¿Cómo llegar?

Seguir hasta el final de Avenida Las Condes. Tomar la ruta G-21 ó camino a Farellones. Una vez ahí, seguir 5 kilómetros más hasta El Colorado. Los fines de semana conviene llegar muy temprano. Y, si no, estacionar en Farellones y subir con andariveles.

Datos

Altura máx./ Max. altitude 3.333 m

Altura mín./ Min. altitude 2.560 m

Desnivel max./ Max. Vertical drop 1.090 m

Promedio anual de nieve caída/ Average annual snowfall 5 m

Pistas pisadas/ Groomed trails 1.100 ha

Nivel de dificultad/ Difficulty level

Verdes/ Green 18%

Azules/ Blue 18%

Rojas-Negras/ Red-Black 32%

Contacto

Nevería 4680. Las Condes, Santiago.

Tel. 2-8899210 / 2-8899200

Tel. Cordillera: 2-2110426

www.elcolorado.cl

TICKETS

TEMPORADA ALTA/ HIGH SEASON

(11 julio › 12 de agosto, más vacaciones, fines de semana) (July 11th › August 12th, plus vacations, weekends and holidays)

$35.000 Adultos/ Adult

$24.000 Menores (de 5 a 12 años)/

Children (5 to 12 years)

$31.000 1/2 día adultos / 1/2 day adults

$21.000 1/2 día menores (de 5 a 12 años)/ 1/2 day children (5 to 12 years)

$12.000 Seniors, mayores de 65 años y niños hasta 4 años

Seniors, over 65 years old, and children up to 4 years old

$29.000 Estudiantes (de 13 a 24 años) /

Students (13 to 24 years)

$12.000 Silla Panorámica/ Panoramic lift

TEMPORADA BAJA/ LOW SEASON

(4 junio › 10 julio

13 agosto › 28 septiembre)

(June 4th › July 10th

August 13th › September 28)

$27.000 Adultos / Adults

$19.000 Menores (de 5 a 12 años)/

Children (5 to 12 years)

$24.000 1/2 día adultos / 1/2 day adults

$17.000 1/2 día menores (de 5 a 12 años) /

1/2 day children (5 to 12 years)

$9.000 Seniors, mayores de 65 años/

Seniors, over 65 years old

$9.000 Niños hasta 4 años/

Children up to 4 years old

$22.000 Estudiantes (de 13 a 24 años)/

Students (13 to 24 years)

$26.000 Ticket escuelas/

Ticket for school trips

RENTAL

$20.000 Equipo ski, adulto completo; precios sólo en temporada baja. En alta aumentan en $2.000/Adult skis, boots and poles

$14.000 Equipo ski, niño hasta 1.2 m, completo/ Children (up to 4 ft) skis, boots, poles

Los paquetes diarios van desde $24.000 por persona e incluyen transporte, almuerzo, cena, ticket y arriendo de equipo de ski o snowboard./ Daily packages start at $85,000?? per person and include, lunch, dinner, ski pass and ski or snowboard equipment rental.

El Centro de Ski El Colorado cuenta con un sistema de transporte que sale desde diferentes puntos de Santiago. Para mayor información llamar a las oficinas ubicadas en el Centro Comercial Omnium. Tels. 56-2-363 0559/363 0563/ Daily packages start at $85,000 per person and include accommodation, breakfast, dinner, ticket and ski or snowboard equipment rental.

Horarios/ Schedule

Salidas desde el Omnium: 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, 11:00 h./ Departures from the Omnium (am): 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, 11:00 h.

Salidas desde El Colorado: 16:00, 16:30, 17:00, 17.30 h./ Departures from El Colorado (pm): 4:00, 4:30, 5:00, 5:30

Los horarios serán efectivos a contar del comienzo de la temporada invernal 2012/ This schedule will come into effect at the start of the 2012 winter season.

Valores transporte temporada alta (incluye Ida y vuelta en el mismo día):/ Transport rates in high season (round trip in the same day)

$10.000 Por persona sin ticket/ Per person without ticket

$7.000 Por persona con ticket/ Per person with ticket